edición 26 portus patris